bit.ly公式の「今みているページを、URL短縮する」ブックマークレットというのがあります。
Standard bit.ly Bookmarklet
The bit.ly Bookmarklet shortens your long link so you can share your bit.ly link on Twitter, Gmail, Email, or Facebook. Drag this to your browser toolbar to get started: Shorten with bit.ly
ソースはこんな感じ(ブックマークレットのリンクは貼れないみたいなのでURL的な部分だけ以下に)
javascript:var%20d=document,w=window,enc=encodeURIComponent,e=w.getSelection,k=d.getSelection,x=d.selection,s=(e?e():(k)?k():(x?x.createRange().text:0)),s2=((s.toString()=='')?s:('%22'+enc(s)+'%22')),f='http://bit.ly/',l=d.location,p='?v=3&u='+enc(l.href)%20+'&s='+enc(d.title)+'%20'+s2,u=f+p;try{if(!/^(.*\.)?tumblrzzz[^.]*$/.test(l.host))throw(0);tstbklt();}catch(z){a%20=function(){if(!w.open(u))l.href=u;};if(/Firefox/.test(navigator.userAgent))setTimeout(a,0);else%20a();}void(0)
これを、表示しているページをtwitterにPostするときに使ってます(要ログイン)。Postされる前に編集できるし、選択した部分を引用もしてくれます。
*1追記
どうも下記のものが、いつのまにかうまく動かなくなっているようですが、ちょっと時間がとれないので修正できてません。ごめんなさい。とりあえず、デフォルトのものをお使いになるか、Sidebar版のブックマークレットもありますので、それなどを試してみてください。
が、不満がないわけでもない。
個人的にはページタイトルは引用のうしろについてほしいし、ダブルクオートじゃなくてカッコを使いたい。というわけで、すこし改変。javascript:var%20d=document,w=window,enc=encodeURIComponent,e=w.getSelection,k=d.getSelection,x=d.selection,s=(e?e():(k)?k():(x?x.createRange().text:0)),s2=((s.toString()=='')?s:('%E3%80%8C'+enc(s)+'%E3%80%8D')),f='http://bit.ly/',l=d.location,p='?v=3&u='+enc(l.href)%20+'&s='+'%20'+s2+enc(d.title),u=f+p;try{if(!/^(.*\.)?tumblrzzz[^.]*$/.test(l.host))throw(0);tstbklt();}catch(z){a%20=function(){if(!w.open(u))l.href=u;};if(/Firefox/.test(navigator.userAgent))setTimeout(a,0);else%20a();}void(0)解説
とりあえず読めないので改行とインデントいれてみる(ついでに「%20」を半角スペースにもどした)。
javascript: var d=document, w=window, enc=encodeURIComponent, e=w.getSelection, k=d.getSelection, x=d.selection, s=(e?e():(k)?k():(x?x.createRange().text:0)), s2=((s.toString()=='')?s:('%22'+enc(s)+'%22')), f='http://bit.ly/', l=d.location, p='?v=3&u='+enc(l.href) +'&s='+enc(d.title)+' '+s2, u=f+p; try{ if(!/^(.*\.)?tumblrzzz[^.]*$/.test(l.host))throw(0); tstbklt(); }catch(z){ a =function(){ if(!w.open(u))l.href=u; }; if(/Firefox/.test(navigator.userAgent))setTimeout(a,0); else a(); }void(0)なんか基本的には
var s2=((s.toString()=='')?s:('%22'+enc(s)+'%22')), … p='?v=3&u='+enc(l.href) +'&s='+enc(d.title)+' '+s2,この2行だけ変えればいいよね。GET引数のsがtweetフォームの冒頭に入る文字列っぽい。「%22」はURLエンコードした「"」記号。
で、http://hogehoge.tk/tool/によると「と」は%E3%80%8Cと%E3%80%8Dになる。
変更後:
var … s2=((s.toString()=='')?s:('%E3%80%8C'+enc(s)+'%E3%80%8D')), … p='?v=3&u='+enc(l.href) +'&s='+' '+s2+enc(d.title),